Semester | Mand. | Option | Filières |
BA6, BA6 | x | ||
E | x | ||
E | x |
Lecture | 2 weekly |
Project | 4 weekly |
Study plan | Semester | Mand. | Option | Filières |
Architecture 2021-22 | BA6 | x | ||
Mobilité 2021-22 | E | x | ||
Passerelle master HES AR 2021-22 | E | x |
Cursus | Sem. | Type |
---|---|---|
Architecture | BA6 | Obl. |
HES - AR | E | Obl. |
Mob. AR | E | Opt. |
Domestic theatres, shared futures 2.0
1. OTHER "HOME STORIES". Before the COVID-19 crisis broke out, we would never have imagined that our lives would change so drastically in a moment. In this short period of time, households have transformed and become spaces for participation in public health policies, because until a few months ago, they were the only effective "vaccines" available to control the pandemic. Citizens and experts from different disciplines have participated in an "ordinary" collective experiment, where our homes and houses have become new social laboratories. The daily routines that previously took place in different locations has been concentrated in a few rooms. What used to happen "out there" has been confined "inside". Narratives inherited from the recent past has to be immediately examined and updated. All of a sudden, various collective crystallized notions about domesticity, such as intimacy, the public-private relationship, shared spaces, work, health, safety, housework, education, leisure, care, sexuality, coexistence, etc., have been challenged, displaced, questioned and radicalized. Our homes have become domestic theatres. Our rooms, have become stages where new scripts and new domestic fictions have been performed.
One thing that we can extract from this situation is that the future is unpredictable, and therefore, that uncertainty is a key element to take into account in our lives, and consequently, in the architectures that host them. The future is also an opportunity to imagine ourselves and other beings in more speculative and purposeful environments, settings, contexts and realities. In this sense, we must be able to propose spaces, devices and architectures that can adapt to the changes that are taking place in response to multiple issues: with respect to the pandemic (work from home, outdoor spaces, spaces adaptable to different functions throughout the day, etc) but above all, and at the same time, environments that can adapt to other changes that right now we cannot know. Working on uncertainty is a great challenge, but on the other hand it offers us a certainty: the assurance that the future will not always be stable. Thus, in these last 17 months we can affirm (because each one of us has experienced it in our own bodies) that the concept of "the domestic" has changed and has expanded to unsuspected limits. The old modern narratives that used to describe the home and domesticity as an interior space, as the area reserved for individual freedom, as a neutral framework, alien to the social, political or natural processes, have been challenged. Paradoxically, in this radical situation, reality challenges us to rethink our domestic fictions. We have been able to confirm that domestic spaces have always participated in urban and territorial metabolism; that they have never stopped being crossed by all kinds of social dynamics, gender roles, body politics, care rituals, normative biases, health practices; that they were part of a socio-technical and infrastructural continuum; that they were co-involved in many worlds, both material and symbolic; that they participated in a decisive way in the political ecology of the common; that they were enrolled in sanitary, disciplinary, regulatory and economic models; and that they were experimental places. What we have experienced these months is "the city inside our homes". And, therefore, that thinking of domesticity means, at the same time, rethinking other different scales, both in material and symbolic terms; because all these spheres co-belong and co-determine. It is, from this ecosystem condition, from where, we think, we need to open up a reflection on domesticity.
During this semester, we are going to focus on this notion: domesticity (life at home with your family, taking care of the house, etc.; home or family life, an atmosphere of happy domesticity, a life of domesticity and motherhood; domestic quality). It is not a closed concept due to the fact that it is continuously changing through history and times (for example, as Beatriz Colomina argues, after the Second World War a new domesticity emerged in the United States as part of a carefully orchestrated propaganda campaign). We will work with it as an open concept: to enlarge its meaning, to rediscover, reinvent and redefine its definition. As in a laboratory, we should explore and research, all together, its possibilities, opportunities, limits, etc.
From this point of view, we can embrace the text that opened the exhibition "Home Stories 100 Years, 20 Visionary Interiors", inaugurated last March 2021, at the Design Museum Gent, that states: "Our homes are an expression of the way we live. They shape our everyday routines and have a fundamental impact on our well-being" and thus rethink our homes.
In this semester we intend to influence the students and influence also those who intervene in the process of creating houses and imaging other domesticities. But, above all, contribute to forming in users a critical culture about housing and domesticity. To be able to unlearn from our own experiences, daily routines and cliches and imagine ourselves in other domesticities and scenarios.
2. LEARNING FROM FICTION.
3. SHARED STORIES, SHARED FUTURES. Fictions and myths are always shared matters. They build us as a society. Fiction imaginaries virtualize other possible shared futures and conceive other ways of living together. The second part of the semester we will focus on the shared dimension of domesticity, putting together all that knowledge "learned from fiction" into a collective housing proposal, located in the city of Madrid. As Laborda (a Spanish cooperative) once stated:
Fiction, Domesticity, Housing, Architecture, Collective Intelligence, Negotiation, Madrid
The language we are going to use during the semester is English. French and German would be use informally. Due to the covid-19 situation and some restrictions for traveling, we are going to combine presence and synchronous online teaching at the Campus (hybrid teaching could be develop also) during course 2021-2022. A specific schedule and syllabus will be provided at the beginning of the semester. Laptop and/or computer, a good internet connection at home and microphone and headphones are necessary to follow properly our classes.
During our course 2021-2022, we will combine physically present classes on Campus and synchronous online classes, live streamed and recorded in ZOOM, SWITCH Tube and Moodle. Our Studio will be 14 weeks long, with classes every Monday and Tuesday, during the mornings, from 9:00 until 14:00. We will provide the students a complete syllabus, schedule and calendar, including activities with the procedure week by week. The semester is going to be organized in two Modules: Module_01: individual work will last three weeks; Module_02: collective work will last 10 weeks in groups of two or three people. The students acquire the capacity of working individually and in groups for two or three people, organized in a Vertical Studio learning methodology. Each group for the Module_02 will be configured by one student from Bachelor and one or two students from Master. The teaching activity will develop through lectures, specific reviews and weekly design work. Students will present their work regularly, every week, some times in a public pin-up session. Intermediate and final reviews with guests' critics will be organized.
Possible travel to Spain (Madrid) to visit the environment and some examples of Spanish housing proposals (depending on the covid-19 situation at that time and the conditions to travel). Other visits to Swiss exhibitions or examples could be done during the course.
Students are expected to:
- to be present in the studios to work on their projects amongst their peers the whole day, Mondays and Tuesday mornings.
- to practice and master the different assignments in the development of an architectural project that tackles spatial issues and different scales from the body to the territorial.
- to show, share and explain to the class their design process and proposal.
- to attend all the lectures and the reviews and participate in all the activities proposed by the Studio.
- to prepare questions and reflections for seminars by watching the uploaded lectures and reading the relevant texts in order to be able to participate in a discussion.
- to engage in discussion with their studio tutors, assistant, guests, and peers in order to progress their projects.
- to structure their work into succinct presentations for pin-ups and reviews and to be able to argue for and defend their choices and decisions through demonstrating their work, but at the same time to be self-critical and able to receive criticism and feedback.
- to document the progression of their projects (drawings, models, images, texts and other elements of work) by sharing regularly in class, on MIRO boards and our Facebook group.
We will provide the students a complete syllabus, schedule and calendar, including activities, the procedure week by week and the rating system. There will be a Final Jury (14th week) after each Module and a Midterm Review for the Module_02 in the middle of the process. These several pin-ups and reviews will be organized inviting guests' critics to give feedback and critics to all the students. There will be lectures related to the chapters of the script. During the feedback-session (Final Jury), that will span one or two days, each proposal will have an in-depth evaluation. The discussion and reflections among the critics and tutorial team is part of the didactic aims of the studio, students are invited to fully participate in this. Rating and grades will be based on continuous evaluation, attendance and participation in class, the evolution of each project, the collaboration level achieved with their peers and the content of the middle reviews, the Final Jury and all the submissions and assignments. Rating and grades will be based on the EPFL usual code. All the students will be attending every week to learn from the feedback provided by the invited critics and the tutorial team. We will develop dynamics and activities to enrich this participation in multiple ways.
Students will be evaluated during the semester on the material evidence of their work according to the eight skills and ability to demonstrate mastery of its management in an adequate and precise way, since the elaboration of ideas until their translation into spatial proposals and built in a specific territory. This process should be progressively documented in the MIRO boards, Moodle and private Facebook group in addition to the physical production of the works that will be exhibited / presented in the studios. These abilities will be expressed in different ways at first, but over time they should interact and support each other in the expression of the project.
1. CONCEPT PROPOSAL: to design and create a coherent position and situated position based on their own arguments and facts, regarding to the questions proposed. Speculative proposal exploring the limits and the opportunities of the concepts of domesticity, housing and the art of living together.
2. NEGOTIATION / COLLECTIVE INTELLIGENCE: at various levels - within the Group (between peers), within the Studio (between students, different groups and projects), within the project (constraints, conditions, ideas), within the Vertical Studio (students and tutors), and also within the environment, context and territory.
3. ORAL AND VISUAL COMMUNICATION: clarity, coherence, structure, narration, audience participation, attention.
4. COMPLEX DOCUMENTS / DRAWINGS: transitive, domain, analytical force, spatiality, expression, precision, execution.
5. MODELS / MAQUETTES / PROTOTYPES / MOCK UPS: conceptual consistency, technical accuracy, speculative and evocative intention, precision of execution, fetish objects, understanding of scales.
6. CULTURAL / ARTCHITECTURAL / ART REFERENCES: understanding of the relationship between the architectural project and the requested cultural references for their development.
7. CONSTRUCTION OF ATMOSPHERES / IMAGES: mastery of techniques, image quality and strength of the message it transmits.
8. TEXT: narrative, conceptual and editorial quality to reactions and reflective response. Transitive, evocative.
9. CONSTRUCTION: demonstration of constructive thinking at different scales, from detail to site.
The tutorial team consists of Eva Gil Lopesino, Carlos Palacios Rodríguez and Uriel Fogué Herreros from elii [architecture office], with the assistance of Léonore Nemec, as part time assistant.
Housing and flexibility I. (1998). A+t, (12).
Housing and flexibility I. (1999). A+t, (13).
Ábalos, I. (2017). The Good Life. A Guided Visit to the Houses of Modernity (1st ed.). Zurich: Park Books.
Ábalos, I. (2019). La buena vida. Visita guiada a las casas de la modernidad (Colección Clásicos). Barcelona: Editorial Gustavo Gili.
Alfred Hitchcock & PauHof: The Wrong House (2007). Antwerpen. Amberes: deSingel.
Amann Alcocer, A. (2011). El espacio doméstico: la mujer y la casa. Madrid: Nobuko.
Aureli, P. V., & Giudici, M. S. (2016). Familiar Horror: Toward a Critique of Domestic Space. Log, 1(38), 105-129.
Aureli, P. V., & Tattara, M. (2021). Dogma (2002-2021) Familiar / Unfamiliar. El Croquis, (208), 18-27.
Boudet, D., Kurz, D., Davidovici, I., Schärer, C., Simon, A., & Claus, S. (2017). In Boudet D. (Ed.), New Housing in Zurich. Typologies for a Changing Society (1st ed.). Zurich: Park Books.
Canales, F. (2021). Mi casa, tu ciudad: Privacidad en un mundo compartido (1ª ed.). Barcelona: Puente Editores.
Chey, K. (2017). Multi-Unit Housing in Urban Cities: From 1800 to Present Day. 358: Routledge.
Chinchilla, I. (2020). La ciudad de los cuidados. Madrid: La Catarata.
Coles, A. (2016). EP Vol 2: Design Fiction. New York: Sternberg Press.
Colomina, B. (2006). La domesticidad en guerra. Barcelona: Barcelona Actar.
Colomina, B. (2007). Domesticity at war (1st ed.). Cambridge: The MIT Press.
Currie, G. (1990). The Nature of Fiction. Cambridge University Press.
Davidovici, I. (2017). Ideology and Collective Life. In D. Boudet (Ed.), New Housing in Zurich: Typologies for a Changing Society (pp. 78-86). Zurich: Park Books.
Dogma. (2015). Interior Tales (1st ed.). Milan: Black Square.
Druot, F., Lacaton, A., & Vassal, J. (2007). Plus. Large-scale housing developments. An exceptional case. Barcelona: Editorial Gustavo Gili.
Ferrando, D. T. (2017). In Álvarez Benítez P. V. (Ed.), La Ciudad en la Imagen (P. V. Álvarez Benítez Trans.). (1st ed.). Sevilla: Vibok Works.
Fogué Herreros, U., Palacios Rodríguez, C., & Gil Lopesino, E. (2015). In Palacios Rodríguez C., Gil Lopesino E. and Fogué Herreros U. (Eds.), What is home without a mother (1st ed.). Helsinki, Madrid: HIAP, Matadero Madrid.: HIAP, Matadero Madrid.
Freeman, H. (2016). Life Moves Pretty Fast: The Lessons We Learned from Eighties Movies (and Why We Don't Learn Them from Movies Anymore). New York: Simon & Schuster.
Garcia, i. M., Adriá. (2016). Designing with transitioning communities. The case of La Borda 10.13140/RG.2.2.10376.42247.
García-Carpintero, M. (2016). Introduction recent debates on learning from fiction. Teorema, 35(3), 5-20.
Hayden, D. (1981). The Grand Domestic Revolution: A History of Feminist Designs for American Homes, Neighborhoods, and Cities. Cambridge, Massachusetts: MIT Press.
Henderson, S. R. (2009). Housing the Single Woman: The Frankfurt Experiment. Journal of the Society of Architectural Historians, 68(3), 358-377. 10.1525/jsah.2009.68.3.358
Jacobs, S. (2007). The Wrong House: the architecture of Alfred Hitchcock. Rotterdam: Rotterdam 010 Publishers.
Kinchin, J., & O'Connor, A. (2011). Counter Space: Design and the Modern Kitche (1st ed.). New York: The Museum of Modern Art, New York.
Kries, M., Eisenbrand, J., Morrison, J., Sparke, P., Grima, J., Rawsthorn, A., Taylor, A. J. (2020). In Kries M., Eisenbrand J. (Eds.), Home Stories: 100 Years, 20 Visionary Interiors (1st ed.). Weil am Rhein: Vitra Design Museum.
McCausland, E., & Salgado, D. (2019). Supernovas. Una historia feminista de la ciencia ficción audiovisual (1st ed.). Madrid: Errata naturae editores.
Muxi-Martínez, Z. (2021). Beyond The Threshold. Women, Houses, Cities. Barcelona: DPR Barcelona.
Nerdinger, W. (2006). Architektur wie sie im Buche steht: Fiktive Bauten und Städte in der Literatur Pustet Anton.
Pallasmaa, J. (1999). The Architecture of Image: Existential Space in Cinema Rakennustieto Publishing.
Rinzler, J. W. (2016). Star Wars. The Blueprints. London: Titan Books.
Schmid, S., Eberle, D., & Hugentobler, M. (2019). A History of Collective Living: Models of Shared Living. Zurich: Birkhauser.
Weinthal, L. (. (2011). Toward a New Interior. An Anthology of Interior Design Theory. Nueva York: Princeton Architectural Press.
More bibliography will be shared during the semester.
obligatoire
obligatoire
Cours
Lecture
Heure(s) hebdo x 14 semaines
Hour(s) per week x 14 weeks
H hebdo
H hebdo
Projet
Project
Heure(s) hebdo x 14 semaines
Hour(s) per week x 14 weeks
H hebdo
H hebdo
Pendant le semestre
During the semester
Session été
Session summer
ETE
ETE
obligatoire
obligatoire
Cours
Lecture
Heure(s) hebdo x 14 semaines
Hour(s) per week x 14 weeks
H hebdo
H hebdo
Projet
Project
Heure(s) hebdo x 14 semaines
Hour(s) per week x 14 weeks
H hebdo
H hebdo
Pendant le semestre
During the semester
Session été
Session summer
ETE
ETE
optionnel
optionnel
Cours
Lecture
Heure(s) hebdo x 14 semaines
Hour(s) per week x 14 weeks
H hebdo
H hebdo
Projet
Project
Heure(s) hebdo x 14 semaines
Hour(s) per week x 14 weeks
H hebdo
H hebdo
Pendant le semestre
During the semester
Session été
Session summer
ETE
ETE
obligatoire
obligatoire
Cours
Lecture
Heure(s) hebdo x 14 semaines
Hour(s) per week x 14 weeks
H hebdo
H hebdo
Projet
Project
Heure(s) hebdo x 14 semaines
Hour(s) per week x 14 weeks
H hebdo
H hebdo
Pendant le semestre
During the semester
Session été
Session summer
ETE
ETE
BALISES_TEXTES
BOOLEAN_Symbol
BaliseJS_debut
BaliseJS_fin
Balise_debut
Balise_fin
FO_debut
FO_fin
HTML_debut
HTML_fin
JS_debut
JS_fin
BALISE_BOLD
BOOLEAN_Symbol
BaliseJS_debut
\x5bb\x5d
BaliseJS_fin
\x5b\x2fb\x5d
Balise_debut
[b]
Balise_fin
[/b]
FO_debut
font-weight=bold
FO_fin
font-weight=normal
HTML_debut
<b>
HTML_fin
</b>
JS_debut
\x3cb\x3e
JS_fin
\x3c\x2fb\x3e
BALISE_ITALIC
BOOLEAN_Symbol
BaliseJS_debut
\x5bi\x5d
BaliseJS_fin
\x5b\x2fi\x5d
Balise_debut
[i]
Balise_fin
[/i]
FO_debut
font-style=italic
FO_fin
font-style=normal
HTML_debut
<i>
HTML_fin
</i>
JS_debut
\x3ci\x3e
JS_fin
\x3c\x2fi\x3e
BALISE_RED
BOOLEAN_Symbol
BaliseJS_debut
\x5bred\x5d
BaliseJS_fin
\x5b\x2fred\x5d
Balise_debut
[red]
Balise_fin
[/red]
FO_debut
color=#990033
FO_fin
color=black
HTML_debut
<span style="color:#990033;">
HTML_fin
</span>
JS_debut
\x3cspan style="color:#990033;"\x3e
JS_fin
\x3c\x2fspan\x3e
BALISE_TAB
BOOLEAN_Symbol
BaliseJS_debut
\x5btab\x5d
BaliseJS_fin
Balise_debut
[tab]
Balise_fin
FO_debut
[inline]=        
FO_fin
HTML_debut
<img src="/images/gestacplus/base/pixel.gif" width="40" height="1"/>
HTML_fin
JS_debut
\x3cimg src="\x2fimages\x2fgestacplus\x2fbase\x2fpixel.gif" width="40" height="1"\x2f\x3e
JS_fin
BALISE_LIST
BOOLEAN_Symbol
BaliseJS_debut
\x5bli\x5d
BaliseJS_fin
Balise_debut
[li]
Balise_fin
FO_debut
[inline]=•  
FO_fin
HTML_debut
•  
HTML_fin
JS_debut
\x26#x2022;\x26#160;\x26#160;
JS_fin
CODE5045487
BOOLEAN_Symbol
BaliseJS_debut
\x5b\x5d
BaliseJS_fin
Balise_debut
[]
Balise_fin
FO_debut
[inline]= 
FO_fin
HTML_debut
 
HTML_fin
JS_debut
\x26#160;
JS_fin
BALISE_GREEN
BOOLEAN_Symbol
BaliseJS_debut
\x5bgreen\x5d
BaliseJS_fin
\x5b\x2fgreen\x5d
Balise_debut
[green]
Balise_fin
[/green]
FO_debut
color=#008000
FO_fin
color=black
HTML_debut
<span style="color:#008000;">
HTML_fin
</span>
JS_debut
\x3cspan style="color:#008000;"\x3e
JS_fin
\x3c\x2fspan\x3e
CODE7508550
BOOLEAN_Symbol
BaliseJS_debut
\x5bblue\x5d
BaliseJS_fin
\x5b\x2fblue\x5d
Balise_debut
[blue]
Balise_fin
[/blue]
FO_debut
color=#0080FF
FO_fin
color=black
HTML_debut
<span style="color:#0080FF;">
HTML_fin
</span>
JS_debut
\x3cspan style="color:#0080FF;"\x3e
JS_fin
\x3c\x2fspan\x3e
BALISE_COURIER
BOOLEAN_Symbol
BaliseJS_debut
\x5bcourier\x5d
BaliseJS_fin
\x5b\x2fcourier\x5d
Balise_debut
[courier]
Balise_fin
[/courier]
FO_debut
font-family=Courier
FO_fin
font-family=
HTML_debut
<font style="font-family:Courier;">
HTML_fin
</font>
JS_debut
\x3cfont style="font-family:Courier;"\x3e
JS_fin
\x3c\x2ffont\x3e
BALISE_SIZE20
BOOLEAN_Symbol
BaliseJS_debut
\x5b20\x5d
BaliseJS_fin
\x5b\x2f20\x5d
Balise_debut
[20]
Balise_fin
[/20]
FO_debut
font-size=20pt
FO_fin
font-size=
HTML_debut
<font style="font-size:20pt;">
HTML_fin
</font>
JS_debut
\x3cfont style="font-size:20pt;"\x3e
JS_fin
\x3c\x2ffont\x3e
BALISE_SIZE16
BOOLEAN_Symbol
BaliseJS_debut
\x5b16\x5d
BaliseJS_fin
\x5b\x2f16\x5d
Balise_debut
[16]
Balise_fin
[/16]
FO_debut
font-size=16pt
FO_fin
font-size=
HTML_debut
<font style="font-size:16pt;">
HTML_fin
</font>
JS_debut
\x3cfont style="font-size:16pt;"\x3e
JS_fin
\x3c\x2ffont\x3e
BALISE_SIZE12
BOOLEAN_Symbol
BaliseJS_debut
\x5b12\x5d
BaliseJS_fin
\x5b\x2f12\x5d
Balise_debut
[12]
Balise_fin
[/12]
FO_debut
font-size=12pt
FO_fin
font-size=
HTML_debut
<font style="font-size:12pt;">
HTML_fin
</font>
JS_debut
\x3cfont style="font-size:12pt;"\x3e
JS_fin
\x3c\x2ffont\x3e
BALISE_SIZE8
BOOLEAN_Symbol
BaliseJS_debut
\x5b8\x5d
BaliseJS_fin
\x5b\x2f8\x5d
Balise_debut
[8]
Balise_fin
[/8]
FO_debut
font-size=8pt
FO_fin
font-size=
HTML_debut
<font style="font-size:8pt;">
HTML_fin
</font>
JS_debut
\x3cfont style="font-size:8pt;"\x3e
JS_fin
\x3c\x2ffont\x3e
BALISE_BLACKBACK
BOOLEAN_Symbol
BaliseJS_debut
\x5bblackback\x5d
BaliseJS_fin
\x5b\x2fblackback\x5d
Balise_debut
[blackback]
Balise_fin
[/blackback]
FO_debut
background-color=black
FO_fin
background-color=white
HTML_debut
<span style="background-color:black;">
HTML_fin
</span>
JS_debut
\x3cspan style="background-color:black;"\x3e
JS_fin
\x3c\x2fspan\x3e
BALISE_WHITE
BOOLEAN_Symbol
BaliseJS_debut
\x5bwhite\x5d
BaliseJS_fin
\x5b\x2fwhite\x5d
Balise_debut
[white]
Balise_fin
[/white]
FO_debut
color=white
FO_fin
color=black
HTML_debut
<span style="color:white;">
HTML_fin
</span>
JS_debut
\x3cspan style="color:white;"\x3e
JS_fin
\x3c\x2fspan\x3e
CODE47534071
BOOLEAN_Symbol
1
BaliseJS_debut
\x5bbeta\x5d
BaliseJS_fin
Balise_debut
[beta]
Balise_fin
FO_debut
[inline]=β
FO_fin
HTML_debut
β
HTML_fin
JS_debut
\x26#946;
JS_fin
CODE47534435
BOOLEAN_Symbol
1
BaliseJS_debut
\x5balpha\x5d
BaliseJS_fin
Balise_debut
[alpha]
Balise_fin
FO_debut
[inline]=α
FO_fin
HTML_debut
α
HTML_fin
JS_debut
\x26#945;
JS_fin
CODE47551722
BOOLEAN_Symbol
BaliseJS_debut
\x5bsub\x5d
BaliseJS_fin
\x5b\x2fsub\x5d
Balise_debut
[sub]
Balise_fin
[/sub]
FO_debut
vertical-align=sub
FO_fin
vertical-align=baseline
HTML_debut
<sub>
HTML_fin
</sub>
JS_debut
\x3csub\x3e
JS_fin
\x3c\x2fsub\x3e
CODE48535424
BOOLEAN_Symbol
1
BaliseJS_debut
\x5bLAMBDA\x5d
BaliseJS_fin
Balise_debut
[LAMBDA]
Balise_fin
FO_debut
[inline]=Λ
FO_fin
HTML_debut
Λ
HTML_fin
JS_debut
\x26#923;
JS_fin
CODE48535666
BOOLEAN_Symbol
1
BaliseJS_debut
\x5blambda\x5d
BaliseJS_fin
Balise_debut
[lambda]
Balise_fin
FO_debut
[inline]=λ
FO_fin
HTML_debut
λ
HTML_fin
JS_debut
\x26#955;
JS_fin
CODE47551793
BOOLEAN_Symbol
BaliseJS_debut
\x5bsup\x5d
BaliseJS_fin
\x5b\x2fsup\x5d
Balise_debut
[sup]
Balise_fin
[/sup]
FO_debut
vertical-align=super
FO_fin
vertical-align=baseline
HTML_debut
<sup>
HTML_fin
</sup>
JS_debut
\x3csup\x3e
JS_fin
\x3c\x2fsup\x3e
CODE56031535
BOOLEAN_Symbol
1
BaliseJS_debut
\x5bdelta\x5d
BaliseJS_fin
Balise_debut
[delta]
Balise_fin
FO_debut
[inline]=δ
FO_fin
HTML_debut
δ
HTML_fin
JS_debut
\x26#948;
JS_fin
CODE56073309
BOOLEAN_Symbol
1
BaliseJS_debut
\x5bpi\x5d
BaliseJS_fin
Balise_debut
[pi]
Balise_fin
FO_debut
[inline]=π
FO_fin
HTML_debut
π
HTML_fin
JS_debut
\x26#960;
JS_fin
CODE56074095
BOOLEAN_Symbol
1
BaliseJS_debut
\x5bDELTA\x5d
BaliseJS_fin
Balise_debut
[DELTA]
Balise_fin
FO_debut
[inline]=Δ
FO_fin
HTML_debut
Δ
HTML_fin
JS_debut
\x26#916;
JS_fin
CODE56074172
BOOLEAN_Symbol
1
BaliseJS_debut
\x5bMU\x5d
BaliseJS_fin
Balise_debut
[MU]
Balise_fin
FO_debut
[inline]=Μ
FO_fin
HTML_debut
Μ
HTML_fin
JS_debut
\x26#924;
JS_fin
CODE56074264
BOOLEAN_Symbol
1
BaliseJS_debut
\x5bPI\x5d
BaliseJS_fin
Balise_debut
[PI]
Balise_fin
FO_debut
[inline]=Π
FO_fin
HTML_debut
Π
HTML_fin
JS_debut
\x26#928;
JS_fin
CODE56074328
BOOLEAN_Symbol
1
BaliseJS_debut
\x5bSIGMA\x5d
BaliseJS_fin
Balise_debut
[SIGMA]
Balise_fin
FO_debut
[inline]=Σ
FO_fin
HTML_debut
Σ
HTML_fin
JS_debut
\x26#931;
JS_fin
CODE56075056
BOOLEAN_Symbol
1
BaliseJS_debut
\x5bALPHA\x5d
BaliseJS_fin
Balise_debut
[ALPHA]
Balise_fin
FO_debut
[inline]=Α
FO_fin
HTML_debut
Α
HTML_fin
JS_debut
\x26#913;
JS_fin
CODE56075186
BOOLEAN_Symbol
1
BaliseJS_debut
\x5bBETA\x5d
BaliseJS_fin
Balise_debut
[BETA]
Balise_fin
FO_debut
[inline]=Β
FO_fin
HTML_debut
Β
HTML_fin
JS_debut
\x26#914;
JS_fin
BALISE_SYMBOL
BOOLEAN_Symbol
BaliseJS_debut
\x5bsymbol\x5d
BaliseJS_fin
\x5b\x2fsymbol\x5d
Balise_debut
[symbol]
Balise_fin
[/symbol]
FO_debut
font-family=Symbol
FO_fin
font-family=
HTML_debut
<font style="font-family:Symbol;">
HTML_fin
</font>
JS_debut
\x3cfont style="font-family:Symbol;"\x3e
JS_fin
\x3c\x2ffont\x3e
CODE56072935
BOOLEAN_Symbol
1
BaliseJS_debut
\x5bmu\x5d
BaliseJS_fin
Balise_debut
[mu]
Balise_fin
FO_debut
[inline]=μ
FO_fin
HTML_debut
μ
HTML_fin
JS_debut
\x26#956;
JS_fin
CODE56073842
BOOLEAN_Symbol
1
BaliseJS_debut
\x5bsigma\x5d
BaliseJS_fin
Balise_debut
[sigma]
Balise_fin
FO_debut
[inline]=σ
FO_fin
HTML_debut
σ
HTML_fin
JS_debut
\x26#963;
JS_fin
CODE68199232
BOOLEAN_Symbol
1
BaliseJS_debut
\x5bphi\x5d
BaliseJS_fin
Balise_debut
[phi]
Balise_fin
FO_debut
[inline]=φ
FO_fin
HTML_debut
φ
HTML_fin
JS_debut
\x26#966;
JS_fin
CODE68199285
BOOLEAN_Symbol
1
BaliseJS_debut
\x5bPHI\x5d
BaliseJS_fin
Balise_debut
[PHI]
Balise_fin
FO_debut
[inline]=Φ
FO_fin
HTML_debut
Φ
HTML_fin
JS_debut
\x26#934;
JS_fin
CODE68199991
BOOLEAN_Symbol
1
BaliseJS_debut
\x5bgamma\x5d
BaliseJS_fin
Balise_debut
[gamma]
Balise_fin
FO_debut
[inline]=γ
FO_fin
HTML_debut
γ
HTML_fin
JS_debut
\x26#947;
JS_fin
CODE68200031
BOOLEAN_Symbol
1
BaliseJS_debut
\x5bGAMMA\x5d
BaliseJS_fin
Balise_debut
[GAMMA]
Balise_fin
FO_debut
[inline]=Γ
FO_fin
HTML_debut
Γ
HTML_fin
JS_debut
\x26#915;
JS_fin
CODE68200077
BOOLEAN_Symbol
1
BaliseJS_debut
\x5bomega\x5d
BaliseJS_fin
Balise_debut
[omega]
Balise_fin
FO_debut
[inline]=ω
FO_fin
HTML_debut
ω
HTML_fin
JS_debut
\x26#969;
JS_fin
CODE68200150
BOOLEAN_Symbol
1
BaliseJS_debut
\x5bOMEGA\x5d
BaliseJS_fin
Balise_debut
[OMEGA]
Balise_fin
FO_debut
[inline]=Ω
FO_fin
HTML_debut
Ω
HTML_fin
JS_debut
\x26#937;
JS_fin
CODE72092691
BOOLEAN_Symbol
BaliseJS_debut
\x5beta\x5d
BaliseJS_fin
Balise_debut
[eta]
Balise_fin
FO_debut
[inline]=η
FO_fin
HTML_debut
η
HTML_fin
JS_debut
\x26#951;
JS_fin
CODE72092805
BOOLEAN_Symbol
BaliseJS_debut
\x5bETA\x5d
BaliseJS_fin
Balise_debut
[ETA]
Balise_fin
FO_debut
[inline]=Η
FO_fin
HTML_debut
Η
HTML_fin
JS_debut
\x26#919;
JS_fin
BALISE_SOULIGNER
BOOLEAN_Symbol
BaliseJS_debut
\x5bu\x5d
BaliseJS_fin
\x5b\x2fu\x5d
Balise_debut
[u]
Balise_fin
[/u]
FO_debut
text-decoration=underline
FO_fin
text-decoration=none
HTML_debut
<u>
HTML_fin
</u>
JS_debut
\x3cu\x3e
JS_fin
\x3c\x2fu\x3e
CODE72092388
BOOLEAN_Symbol
BaliseJS_debut
\x5bpsi\x5d
BaliseJS_fin
Balise_debut
[psi]
Balise_fin
FO_debut
[inline]=ψ
FO_fin
HTML_debut
ψ
HTML_fin
JS_debut
\x26#968;
JS_fin
CODE72092541
BOOLEAN_Symbol
BaliseJS_debut
\x5bPSI\x5d
BaliseJS_fin
Balise_debut
[PSI]
Balise_fin
FO_debut
[inline]=Ψ
FO_fin
HTML_debut
Ψ
HTML_fin
JS_debut
\x26#936;
JS_fin
CODE140502511
BOOLEAN_Symbol
1
BaliseJS_debut
\x5brho\x5d
BaliseJS_fin
Balise_debut
[rho]
Balise_fin
FO_debut
[inline]=ρ
FO_fin
HTML_debut
ρ
HTML_fin
JS_debut
\x26#961;
JS_fin
CODE140504636
BOOLEAN_Symbol
1
BaliseJS_debut
\x5bRHO\x5d
BaliseJS_fin
Balise_debut
[RHO]
Balise_fin
FO_debut
[inline]=Ρ
FO_fin
HTML_debut
Ρ
HTML_fin
JS_debut
\x26#929;
JS_fin
CODE148292791
BOOLEAN_Symbol
BaliseJS_debut
\x5bepsilon\x5d
BaliseJS_fin
Balise_debut
[epsilon]
Balise_fin
FO_debut
[inline]=ε
FO_fin
HTML_debut
ε
HTML_fin
JS_debut
\x26#949;
JS_fin
CODE169976220
BOOLEAN_Symbol
BaliseJS_debut
\x5blig\x5d
BaliseJS_fin
Balise_debut
[lig]
Balise_fin
FO_debut
[inline]=›  
FO_fin
HTML_debut
›  
HTML_fin
JS_debut
\x26#x203A;\x26#160;\x26#160;
JS_fin
CODE148292899
BOOLEAN_Symbol
BaliseJS_debut
\x5bEPSILON\x5d
BaliseJS_fin
Balise_debut
[EPSILON]
Balise_fin
FO_debut
[inline]=Ε
FO_fin
HTML_debut
Ε
HTML_fin
JS_debut
\x26#917;
JS_fin
BALISETXT_SAUT
BOOLEAN_Symbol
BaliseJS_debut
\x5bbr\x2f\x5d
BaliseJS_fin
Balise_debut
[br/]
Balise_fin
FO_debut
FO_fin
HTML_debut
<br/>
HTML_fin
JS_debut
\x3cbr\x2f\x3e
JS_fin